'La Malquerida', la obra de un Nobel que coqueteó con Falange y ha estado años en el olvido

Madrid

La tradición teatral en España es enorme, con un legado extenso, una red de teatros públicos muy sólida y festivales de referencia internacional. Mara Torres ha traído a El Faro Teatro a 'Malquerida', una adaptación de la obra del Premio Nobel de Literatura Jacinto Benavente, que vuelve al Teatro Español con estreno el 13 de marzo. Natalia Menéndez es su directora y, junto a la productora Mónica Regueiro y Juan Carlos Vellido, uno de los actores, han acudido al programa para, entres otros asuntos, analizar a Benavente y por qué su trabajo no es tan popular en la actualidad en comparación con otros autores.

Tal como relata Mara Torres, esta obra de Jacinto Benavente ha estado varias décadas sin volver a las salas de teatro, y Menéndez ha relatado cómo decidieron volver a sacarla a la luz con alguna revisión: "Hace unos años, yo estaba dirigiendo el Teatro Español, y fue el aniversario de Benavente. Yo leo mucho a los autores, sobre todo a un Premio Nobel, y de pronto se me volvió a revelar la Malquerida y me fui a hablar con Juan Carlos. Ya hemos trabajado juntos otros textos y le dije que lo hiciéramos en este, pero cambiando algunas cosas".

La directora de El Faro ha planteado durante la conversación por qué se ha tardado tanto en rescatar la obra de todo un Nobel de Literatura, con otras 150 obras más en su haber. ¿Hubo algún interés? Menéndez ha dado dos claves: "Creo que han pasado varias cosas, pero hay dos más evidentes: la primera es que nace un genio un poquito después, que se llamó Lorca, cuya poética con todos los demás. También estaba su postura política, que muchas veces era cercana a Primo de Rivera, a la Falange".

Por otro lado, Regueiro ha apuntado que, aunque haya pasado más de un siglo, obras como la de Benavente siguen teniendo un enorme significado: "Lo difícil es que no te conmueva. A lo mejor no entiendes por qué y no sabes lo que está pasando, pero hay algo que te toca y no siempre hay una explicación racional. Con Benavente lo mismo. Parece que una obra escrita en 1913... ¿Cómo es posible que actualmente nos siga interpelando de esta manera? Las pulsiones básicas humanas son absolutamente universales y atemporales".

La malquerida, uno de los grandes dramas rurales de Jacinto Benavente, narra la historia de Raimunda y su hija Acacia, que viven experiencias dramáticas y pasionales en una hacienda castellana. Raimunda, viuda de su primer marido, vuelve a casarse con un hombre llamado Esteban que se obsesiona con Acacia, algo que desencadena episodios violentos a la par que emocionantes. Se trata de una obra llena de tensión, tragedia y una mezcla de deseo y análisis humano.