La película que la censura franquista prohibió durante 13 años
Una obra incómoda para el franquismo que la censura consideró "dañina espiritualmente"
El clásico del cine que la censura mantuvo 13 años fuera de las salas en España
Madrid
Los olvidados, una de las grandes obras maestras de Luis Buñuel, permaneció prohibida en España durante trece años. Así lo recordaron en programa Sucedió una noche de la Cadena SER, al repasar la historia de una película incómoda para la censura franquista pese a su enorme prestigio internacional.
Rodada en México en 1950, la película retrata la vida de niños y adolescentes que sobreviven en los suburbios de Ciudad de México entre la miseria, la violencia y la delincuencia. Buñuel se documentó durante meses recorriendo barrios marginales, reformatorios y tribunales de menores para construir un relato sin concesiones, muy alejado del cine social aceptable de la época.
El rechazo fue inmediato. En México, Los olvidados apenas permaneció una semana en cartel. "Nadie quería mostrar la pobreza ni la delincuencia infantil; esos elementos no entraban en el cine", explicaba Javier Espada, director del documental Memoria de los olvidados. La mirada cruel sobre la infancia abandonada y, especialmente, la imagen de las madres generó una fuerte polémica.
El premio que lo cambió todo
El destino del filme cambió en 1951, cuando Buñuel ganó el premio a la mejor dirección en el Festival de Cannes. Aquel reconocimiento supuso el regreso triunfal del cineasta tras casi dos décadas de olvido profesional. La película fue reestrenada en México y reevaluada por la crítica, hasta convertirse en un referente absoluto del cine mundial y ganar once premios Ariel, incluidos mejor película y mejor director.
Prohibida por la censura franquista
En España, sin embargo, el éxito internacional no sirvió de salvoconducto. Tras el premio en Cannes se intentó estrenar Los olvidados, pero la censura franquista lo prohibió de manera radical. Fernando Méndez-Leite explicaba que los censores "aguantaron cinco rollos y se levantaron furiosos diciendo que era una película dañina espiritualmente para cualquier tipo de público".
No fue hasta 1964, trece años después de su consagración internacional, cuando la película pudo verse por primera vez en salas españolas. Para entonces, Buñuel ya era uno de los grandes nombres del cine del siglo XX.
Hoy, Los olvidados está considerada un mito del cine mundial y forma parte del registro Memoria del Mundo de la UNESCO. La película que la censura intentó silenciar terminó imponiéndose como una obra imprescindible.
‘Capitanes intrépidos’, Otto Preminger y ‘Los olvidados’