Minuto a minuto de la operación militar en Libia | 22-03-2011
Cuarta jornada de la intervención internacional contra el régimen de Gadafi
Los ataques siguen sucediéndose en Libia y se continúa debatiendo sobre el papel de la OTAN en la intervención. Obama, Sarkozy y Cameron creen que la OTAN deberían jugar un papel clave para reforzar la zona de exclusión aérea.
03:30 Con este resumen de lo acontecido este martes despedimos nuestro seguimiento del cuarto día de operaciones de la coalición internacional en suelo libio.
02:36 El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, cree que el mandatario libio, Muamar Gadafi, podría tratar de "atrincherarse" hasta que la zona de exclusión aérea y el asalto militar internacional al país árabe lleguen a su fin.
Más información
- Minuto a minuto de la operación militar en Libia
- Zapatero pedirá autorización de un mes para el uso de aviones en Libia
- Berlusconi, sobre la operación libia: "Nuestros aviones no han disparado ni dispararán"
- El comandante de la operación: "La misión no es apoyar a los rebeldes ni atacar a Gadafi"
- Aviones españoles inician su misión en Libia
- Los mercados aplauden la operación 'Odisea al amanecer'
- La intervención sobre Libia abre una crisis diplomática en el seno de la OTAN
- Minuto a minuto de la operación militar en Libia
02:11 Liberados los tres periodistas que permanecían detenidos en Libia. Dave Clark, británico, y Roberto Schmidt, colombiano-alemán, pertenecen a la agencia AFP, mientras que el estadounidense Joe Raedle trabaja para Getty Images.
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
01:12 El diario británico 'The Guardian' incluye en su versión digital este útil gráfico de las revueltas en el mundo árabe.
00:48 El presidente de EEUU, Barack Obama, y los países aliados preparan la transferencia del mando de operaciones en Libia, algo que el mandatario norteamericano consideró que tendrá lugar en cuestión de días y a partir de lo cual la OTAN tendrá un papel "clave".
00:24 Álvaro de Cózar, enviado especial de 'El País' a Libia, cuenta en su Twitter que la calma ha vuelto a Trípoli esta noche.
00:27 Dos de cada tres franceses apoyan la intervención militar en Libia, en la que participan las fuerzas galas. Esta es la principal conclusión de una encuesta realizada por IFOP y dada a conocer este martes.
00:10 El Gobierno de España ha notificado este martes a la Secretaría de Naciones Unidas que dirige Ban Ki Moon las acciones que ha llevado a cabo en el marco de la misión puesta en marcha en Libia tras la aprobación de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad. Junto a España lo han hecho Bélgica, Ucrania, Noruega y Emiratos Árabes. El lunes lo hicieron Reino Unido, Francia, EE UU, Dinamarca, Canadá, Italia y Catar.
00:00 Seguimos pendientes de todo lo que ocurre en Libia también este miércoles. Comenzamos el día con el reportaje de Mariela Rubio - redactora de la SER especializada en Defensa - que explica cómo es el arsenal con el que cuenta el régimen libio para defenderse.
23:22 El Gobierno holandés ha anunciado este martes el envío de seis aviones de combate F-16, un buque dragaminas y un avión cisterna para participar en el embargo de armas a Libia.
01:33 El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el primer ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, han coincidido en señalar que el cumplimiento de la resolución 1973 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas sobre Libia pasa por un "amplio" consenso internacional sobre las acciones a desarrollar, que incluya a los países árabes.
23:17 El canciller de Brasil, Antonio Patriota, afirma que a pesar de las diferencias existentes con Estados Unidos sobre el conflicto en Libia, las relaciones bilaterales no se verán afectadas.
23:13 Clinton cree que Gadafi podría estar explorando varias opciones para exiliarse de Libia, aunque reconoce no tener claro si se trataría de una opción en serio por parte del dirigente.
23:02 El Departamento del Tesoro americano ha emitido sanciones económicas contra 14 filiales de la Compañía Nacional de Petróleo de Libia, que Estados Unidos considera la principal fuente financiera del régimen de Muamar el Gadafi.
22:37 Barack Obama, en rueda de prensa junto al presidente de El Salvador, ha asegurado que transferirá en breve el mando de las operaciones aliadas y advierte de que Gadafi seguirá siendo una "amenaza" si no dimite.
22:31 Gadafi, a la multitud en Trípoli: "Lograremos la victoria al final".
22:26 María José Agejas, enviada especial a Bengasi, relata en 'Hora 25' su visita a la morgue de un hospital, donde había 19 cadáveres en muy mal estado. Un médico cuenta que ya habrá recibido más de 200 cuerpos. Voluntarios de los boy scouts de Libia cavan tumbas para enterrarlos.
22:20 Las ONG advierten de que faltan médicos y material. La mayor parte de los médicos extranjeros abandonaron el país al empezar el conflicto. ACNUR dice que faltan medicamentos básicos, como anelgésicos.
22:11 El Gobierno prevé que la participación española en la misión suponga un coste de 25 millones de euros, según Defensa. El despliegue de aviones durante un mes costará 10 millones de euros. Cada mes de participación marítima en el embargo de armas costará 5 millones de euros (se prevé que dure tres meses).
21:57 Rumanía aportará 200 efectivos para reforzar el embargo de armas, como ha solicitado la OTAN.
21:36 Álvaro de Cózar, enviado especial de 'El País' a Libia, cuenta en su Twitter que a las ocho y media de la tarde, "como un reloj", han vuelto los bombardeos a Trípoli.
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
21:20 Estados Unidos espera que más estados árabes apoyen en los próximos días la zona de exclusión aérea, según informa un confidente anónimo a REUTERS.
20:51 El ministro de Exteriores saudí expresa su "apoyo firme" a los fines de Naciones Unidas.
20:34 Sarkozy ha anunciado que él y Obama han acordado cómo debe apoyar la estructua de mando de la OTAN a la coalición en Libia.
20:05 La enviada especial de la SER a Bengasi, María José Agejas, mantendrá un encuentro digital este miércoles desde allí. Pueden enviar sus preguntas aquí.
19.53 Por cuarta noche consecutiva, las baterías antiaéreas vuelven a disparar en Trípoli.
19:38 Al Jazeera cuenta que un jefe de brigada de los batallones de Gadafi, Hussein El Warfali, ha muerto cerca de Trípoli. Sigue la emisión en directo.
19:28 Más de 20 misiles tomahawk estadounidenses han alcanzado objetivos libios, según el portavoz del AFRICOM.
19:14 Según el viceministro de Exteriores de Gadafi, Libia quiere que todas las partes declaren el alto el fuego. Asegura también que la coalición está intentando asesinar a Gadafi y les acusa de ayudar a los rebeldes, en vez de proteger a los civiles.
19:11 [NOTICIA] Obama, Sarkozy y Cameron creen que la OTAN deberían jugar un papel clave para reforzar la zona de exclusión aérea.
19:01 Javier del Pino, corresponsal de la SER en Washington, informa de que en las últimas horas se ha lanzado más de una decena de misiles contra instalaciones de seguimiento aéreo del régimen de Gadafi, según el Ejército estadounidense.
18:44 Carme Chacón despide a la fragata Méndez Núñez en Rota. "Van a proteger a una población indefensa frente a un tirano", ha dicho.
18:36 Putin asegura que aquellos que sean responsables de muertes civiles en Libia "deberían rezar para salvar sus almas".
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
18:25 Los líderes rebeldes, que están reunidos en la ciudad de Tobruk, piden a la ONU que Gadafi respete el alto el fuego.
18:18 Catherine Ashton, alta representante de la UE, niega que haya descoordinación en la Unión Europea por la actuación en Libia. Ashton sí reconoce que puede haber "divergencias" en la participación en las acciones militares.
17:45 Francia dice que es posible que extienda sus operaciones en Libia más allá de la zona de Bengasi.
17:39 Samuel Locklear, almirante estadounidense, denuncia que Gadafi sigue atacando a la población civil. Ha informado de ataques a la población de Misrata, la tercera ciudad del país.
17:28 El periódico del Vaticano, 'L'Osservatore Romano', asegura que la "confusión" que atraviesa la coalición aliada -"países voluntariosos", según dice-, ha desembocado en un enfrentamiento diplomático entre París y Roma. "Delata todos los problemas políticos de una operación militar puesta en marcha con prisa sin ninguna coordinación por Francia", dice.
17:15 Los sindicatos Comisiones Obreras y UGT apoyan, en una declaración conjunta, la operación en Libia, pero piden a la Unión Europea que tenga más coherencia en sus relaciones con los países árabes.
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
17.08 A las seis de la tarde, está previsto que la ministra de Defensa, Carme Chacón, despida a la fragata Méndez Núñez, que partirá de Rota hacia Libia para unirse al operativo de embargo de armas.
17:00 María José Agejas, enviada especial de la SER a Bengasi, relata que las tropas de Gadafi han intentado entrar en la ciudad en las últimas horas. De hecho, un portavoz del Gobierno confirmaba que a las dos de la madrugada, estaban apenas a 30 kilómetros, aunque la coalición ha impedido su avance. Esta es la imagen de los enfrentamientos en Adjabiya.
16:52 Francia propone establecer una dirección política de la operación sobre Libia. Juppé propone celebrar reuniones de los estados de la coalición y la Liga Árabe.
16:41 Los países miembros de la coalición aliada se reunirán en los próximos días para decidir la estrategia sobre Libia. Alain Juppé, ministro francés de Exteriores, lo ha confirmado.
16:30 Al menos diez personas han muerto resultado muertas tras los bombardeos en la ciudad libia de Zintan, al oeste del país. Los ataques han sido realizados por las tropas de Gadafi, según un testigo.
15:50 Aviones aliados han atacado a un avión militar de las fuerzas de Gadafi que se dirigía al enclave rebelde de Bengasi, violando la zona de exclusión.
15:30 Francia asegura que la operación en Libia se ajusta a la resolución de la ONU. François Fillon, primer ministro, ha recalcado que el objetivo es proteger a la población civil, y que se excluye el envío de tropas sobre el terreno.
15:25 El ministro de Exteriores de Argelia afirma que la operación en Liba es "desproporcionada" y exige que finalice de manera inmediata.
15:20 La OTAN ha acordado que los barcos de la coalición apliquen el embargo de armas sobre Libia.
15:05 El presidente estadounidense, Barack Obama, ha hablado con los dirigentes de Turquía y de Qatar, para reforzar la participación en la fuerza aliada. Obama y el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan han acordado que "será necesario un esfuerzo internacional de base amplia, incluyendo a los estados árabes."
15:00 Al Jazeera muestra imágenes de los enfrentamientos en Ajdabiya, en las que se ven densas columnas de humo sobre la ciudad.
14:53 Zapatero dice que "lo ideal" es "un cambio de régimen como el que se ha vivido en Túnez y Egipto".
14:47 ''La Casa Blanca considera que los objetivos de la misión están cerca de conseguirse", cuenta Javier del Pino, corresponsal de la SER en EE.UU'
14:45 ''La batallas está siendo muy dura y hay desigualdad de fuerzas, necesitamos apoyo aéreo de los aliados'', un testimonio de un rebelde recogido en Libia por la enviada especial de la SER.
14:42 Escucha las duras críticas de Llamazares a Zapatero por su papel en la crisis libia (AUDIO)
14:35 Rusia afirma que el "alto el fuego inmediato" es la forma "más segura" de proteger a los civiles.
14:15 Unas 325.000 personas han huido de Libia a Túnez o Egipto desde mediados de febrero, según ACNUR
14:05 El presidente Zapatero consigue la autorización del Congreso para intervenir en Libia con sólo tres votos en contra (2 de IU y 1 del BNG) y una abstención (NABai).
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
13:42 Los rebeldes de las afueras de Ajdabiya, al este de Libia, no han conseguido avanzar sobre esa ciudad estratégica, a pesar de los ataques aliados, a causa del uso de artillería pesada por parte de las tropas leales a Gadafi.
13:40 La OTAN se reúne para limar diferencias y decidir su papel en Libia.
13:32 La secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Soraya Rodríguez, ha asegurado que España "está preparada para enviar carga humanitaria a la ciudad libia de Bengasi cuando la soliciten".
13:29: El PNV va a apoyar la participación de España en la intervención en Libia porque responde a un mandato de la ONU y tiene como fin proteger a la población civil, pero ha advertido de que mantendrá esta posición siempre que la coalición internacional no se exceda en su cometido en la operación.
13:23 Moncloa cuelga en Twitter el texto con la intervención del presidente Zapatero sobre la participación española en Libia en aplicación de las resoluciones de la ONU.
13:18 Los grupos parlamentarios del Senado han pedido este martes en la reunión de la Junta de Portavoces ser informados también por el Gobierno de la operación puesta en marcha en Libia en cumplimiento de la Resolución 1793 del Consejo de Seguridad de la ONU y estar en contacto directo con el Ejecutivo durante el tiempo que dure la intervención.
13:10 Claves de la intervención del presidente del Gobierno: Zapatero ha defendido en el Congreso que mientras haya riesgo de que Gadafi ataque a su pueblo se aplicará "la fuerza necesaria". El jefe del Ejecutivo anuncia que volverá a solicitar una "prórroga" a la Cámara si las "necesidades" de la operación así lo exigen.
13:07 Los cinco aviones desplegados por España en la base italiana de Decimomannu (Cerdeña) para la operación internacional en Libia han realizado este miércoles su primera misión conjunta de patrulla aérea. Han completado con éxito la misión que tenían asignada esta mañana, regresando de nuevo a tierra en torno a las 11:45, según ha informado el Ministerio de Defensa español.
13:05 El portavoz de CiU en el Congreso, Josep Antoni Duran i Lleida, ha dicho sentir "vergüenza" de formar parte de una comunidad internacional que ha tomado tarde una decisión sobre Libia y ha censurado el papel de la UE en este asunto, con "menos visibilidad" que cuando Javier Solana era responsable de exteriores.
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
12:56 El Programa Mundial de Alimentos ha conseguido hacer llegar 1.500 toneladas de alimentos al este de Libia, la zona bajo control de los rebeldes al régimen de Muamar al Gadafi, y tiene preparadas otras 6.000 toneladas de suministros de emergencia en la frontera.
12:55 Rajoy, en el Congreso: ''Nadie podrá pensar que nuestra lealtad con los aliados se muestre pendular''.
12:49 El PP ha colgado en Twitter el discurso de Mariano Rajoy en el debate del Congreso sobre la participación de España en el conflicto de Libia.
12:40 El presidente del Gobierno ha defendido la "legalidad" y la "legitimidad" de la intervención militar en Libia, que, ha dicho, se basa en "un principio humanitario" y no busca expulsar al coronel Gadafi del país, sino "poner fin al genocidio contra su pueblo".
12:31 La segunda patrulla de aviones españoles -los cuatro cazas F-18 y el avión de abastecimiento Boeing 707- ha salido de la base de la OTAN de Decimomannu (Cerdeña) rumbo a Libia.
12:29 La vicepresidenta segunda del Gobierno y ministra de Economía y Hacienda, Elena Salgado, no cree que la participación española en la intervención militar en Libia vaya a trastocar las cuentas presupuestarias de este año pero en todo caso ha dejado claro que este gasto es una "prioridad" para España.
12:28 El secretario de Estado de EEUU, Robert Gates, ha dicho que los combates militares en Libia deberían terminar en pocos dias. Gates afirma que la coalición está haciendo todo lo posible para evitar víctimas civiles.
12:25Termina la intervención de Zapatero y comienza el debate parlamentario. Tiene la palabra el líder del PP, Mariano Rajoy. Síguelo EN DIRECTO.
12:13 Rescatados los dos tripulantes del caza F-15 Strike Eagle E estadounidense que se ha estrellado en un campo libio después de un aparente fallo mecánico.
12:05 El presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, comienza su intervención en el Congreso de los Diputados para solicitar autorización para la participación de España en Libia. Síguelo EN DIRECTO.
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
11:57 Miles de libios se han convertido en desplazados internos en el este del país tras haber huido de sus lugares de residencia debido a los combates, ha dicho la Alta Comisaría de la ONU para los Refugiados (ACNUR).
11:45 China pide "un inmediato alto el fuego" y regresar a la vía del diálogo.
11:40 Naciones Unidas debería ser el paraguas exclusivamente de una operación humanitaria en Libia, según el primer ministro de Turquía, Recep Tayyip Erdogan. Turquía sostiene que "nunca apuntará con armas" a los libios.
11:21 El remolcador italiano que estuvo retenido en Trípoli durante casi 24 horas el pasado fin de semana antes de salir del puerto el domingo con sus 11 tripulantes y varios miembros de la fuerzas de seguridad libias a bordo, ha vuelto a esa ciudad, según ha informado este martes la empresa que lo utiliza, Augusta Offshore.
11:20 Al menos 40 personas han muerto en los combates del lunes en la ciudad de Misrata, en el oeste del país, según ha informado un habitante de la localidad. Previamente, otro residente había hablado de al menos cuatro niños muertos y había precisado que las fuerzas leales al dirigente libio Muamar Gadafi estaban atacando con tanques y francotiradores.
11:05 Un caza F-15 Strike Eagle E estadounidense se ha estrellado en un campo libio después de un aparente fallo mecánico, según The Telegraph. Su piloto ha sido rescatado por los rebeldes.
// FOTOGALERÍA: La operación contra el régimen de Gadafi, en imágenes //
10:43 Los tanques bombardean la ciudad libia de Misrata, bajo control rebelde, según cuentan los habitantes de la ciudad a Reuters.
10:20 Fuerzas leales al líder libio Muamar el Gadafi están intentando tomar la localidad de Zintan, al oeste del país, en un ataque con armas pesadas, según la televisión Al Jazeera.
09:53 El fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, ha señalado que hay siete casos de manifestantes que fueron tiroteados en la rebelión libia y que pueden constituir crímenes contra la humanidad.
09:30 El Gobierno español está abierto a que sea la OTAN quien dirija la operación internacional en Libia según ha señalado este la ministra de Exteriores, Trinidad Jiménez, quien ha dicho que España estará con el consenso que sea más eficaz para proteger a la población libia del régimen de Muamar el Gadafi.
09:15 Los dos periodistas de la agencia de noticias francesa AFP y el fotógrafo de la agencia Getty Images que se encuentran desaparecidos en Libia desde el pasado viernes han sido detenidos por las fuerzas del líder libio, Muamar Gadafi, según informó el conductor de los tres reporteros.
09:00 El Consejo de Seguridad se reunirá el jueves tras rechazar una reunión de emergencia solicitada por Libia.
08:22 Dos barcazas con 127 inmigrantes procedentes del norte de África han llegado esta madrugada a la isla italiana de Lampedusa.
07:02 Estados Unidos gastó unos 100 millones de dólares (unos 70,3 millones de euros) sólo en misiles durante el primer día de la intervención de la coalición internacional en Libia, según el National Journal, que estima que la operación Odisea al Amanecer podría superar los 1.000 millones de dólares (más de 702 millones de euros).
05:54 El asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Tom Donilon, ha argumentado que las medidas adoptadas por la coalición internacional contra el mandatario libio, Muamar Gadafi, son necesarias para evitar una catástrofe humanitaria. "El presidente autorizó a las Fuerzas Armadas de Estados Unidos a comenzar una acción militar limitada en Libia en apoyo del esfuerzo internacional para apoyar y proteger a los ciudadanos libios", dijo en referencia al presidente estadounidense, Barack Obama, a quien acompaña en su actual gira por Latinoamérica.
04:52 Liberados los cuatro periodistas del 'New York Times'. Después de llevar una semana prisioneros por un retén afín a Gadafi, han sido liberados en manos de diplomáticos turcos y ya se encuentran en suelo tunecino, según informa el mismo periódico.
04:08 La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, ha solicitado a las partes implicadas en el conflicto libio un "cese del fuego efectivo" para evitar daños sobre la población civil. Así lo ha manifestado a través de un comunicado divulgado este martes por el Ministerio de Exteriores.
02:18 El Gobierno de Países Bajos sospecha que Libia podría haber contado con información privilegiada sobre el fallido operativo de rescate de un ciudadano neerlandés y de una mujer suiza emprendido por tres soldados neerlandeses en la ciudad de Sirte, según han manifestado los ministros de Exteriores y Defensa del país europeo.
01:52 Las fuerzas de la coalición internacional han atacado este lunes los sistemas radar de dos bases aéreas en la localidad de Bengasi, en el este del país, según ha informado la cadena de televisión qatarí Al Jazeera. La coalición no ha confirmado este ataque, mientras que un portavoz de las fuerzas francesas ha indicado que los aviones galos no han sido desplegados en el cielo libio durante la noche del lunes.
00:10 Comenzamos el 'minuto a minuto' del martes 22 de marzo con un repaso a las portadas de la prensa nacional.